Havfrueliv – Exploring mermaid life

Jeg er helt avhengig av å trene lett så ofte som mulig – og har jeg muligheten til å svømme – så bytter jeg gjerne ut daily walk med svømming. Trening i vann har lav belastning på kroppens muskler og man kan faktisk gjøre utrolig mange repetisjoner. Siden jeg ikke kan bruke armene så veldig mye – men kan bevege dem med lett belastning – bruker jeg beina desto mer.

Online trening med regelmessig oppfølging – Få din gratis måned her!

Jeg svømmer med og uten brett til å hvile armene på (kun ved for stor belastning på nakke og skuldre). I tillegg passer jeg på å trene beina stående mens jeg holder meg fast i bassengkanten for å holde balansen. Her er det utallige øvelser som er bra for mage, rygg, lår og legger. Det som er viktig å huske på er å gjøre like mange repetisjoner på hver side og passe på å ikke gjøre noe som du merker ikke er bra for deg. Jeg pleier å gjøre mellom 100-300 repetisjoner av hver øvelse på hvert bein. Vannet fungerer godt som vekt motstand. Selv om jeg har knekt nakken og skrudd fast hodet med skruer og plater har det bare vært bra for meg å holde kroppen i form. Det som er viktig er at en utfordrer seg selv og presser litt lenger hver gang!

VITA.NO
Kjente merker som L’Oréal, Nails Inc., Clinique, Biotherm og mange flere!

Jeg innrømmer at jeg har hatt svært vanskelige og utfordrende dager – og jeg har hatt utrolig mye støtte fra familie og venner – og Ole, mannen min. Uten dem hadde det ikke gått. Dager hvor jeg har tenkt at jeg rett og slett ikke «orker» – fordi det kan være et slit å akseptere at en ikke kan bestemme over kroppen sin lenger. Så lenge jeg forstår at det nå er motsatt – den snakker og jeg må lytte. Jeg har ikke noe valg. Hører jeg ikke etter og presser den for mye så får jeg betale for det i etterkant. Jeg må samarbeide og være villig til å omstille meg. Likevel har jeg presset den bitte litt ekstra hver gang- ikke for mye – bare litt. Så lenge jeg er forsiktig. Da går det bra. Og det betyr mye å få inspirere andre mennesker med min historie. Det siste, alle brevene jeg har fått, etter at jeg begynte å fortelle – om ulykken, operasjonen i nakken hvor anestesien ikke virket og rehabiliteringen etterpå – har drevet meg fremover. Jeg ser meningen bak alle ting.

Klem fra meg.

I totally depend on easy workouts as often as possible. And if swimming is an option, I’ll gladly swap my daily walk with a visit to the pool. Working out in water provides movement to all muscle groups with a very low workload on the muscles. And you can do an incredible number of reps if you like. Since I cannot use my arms much, only move them without workload, I try to work my legs even more.

Online trening med regelmessig oppfølging – Få din gratis måned her!

I swim normally, or with a board to rest my arms on when I have to. And I always work my legs standing while holding on to the poolside for balance. There are numerous exercises to be find for stomach, back, thighs and legs, or you can invent your own. Beware that you always do the same number of reps on both sides, and don’t do anything if it does not feel good. I normally do 100 – 300 reps of each exercise, on each side. Even for me, with a broken neck and the head fixated with screws and plates, working out and keeping fit has only been good. The important focus is «one step at a time», challenge yourself bit by bit.

VITA.NO
Kjente merker som L’Oréal, Nails Inc., Clinique, Biotherm og mange flere!

I admit to have had challenging and difficult days. And I have had incredible support from family and friends, and from Ole, my husband. Couldn’t have done this without them. There have been days when I have thought that I could not. And it can be very stressful not to be in control of your own body. I have had to accept that the tables are turned. My body talks, and I have to listen. And if I don’t listen, it will make me pay afterwards. I have to cooperate and be willing to change. And nevertheless, I have been able to push it just a little bit further – bit by bit. As long as I’m very careful, I’ll be fine. And it means so much to me to be able to inspire other people with my story. All the feedback I have received, all the letters, after I started sharing. The accident and the neck injury. The surgery with non-working anesthesia. The rehab afterwards. It drives me forward. I see the meaning behind everything.

Hugs from me.
Blogglisten hits

 

 

Når kroppen ikke fungerer – When my body doesn’t do what I want it to

I over to tiår har jeg gått inn og ut av helsevesenet. I to forskjellige land for å forsøke å få hjelp for mine plager – som hver og en har blitt sett på isolert av behandlerne – jeg tror ikke egentlig at de mistror meg, men følelsen av å ikke bli trodd eller tatt på alvor, vokser for hvert eneste møte – der man opplever at den som sitter på andre siden av bordet, kun forsøker å bekrefte og eliminere symptomer i stedet for å finne svar og se alle symptomene samlet under ett.

Ett eksempel på dette er at jeg ofte har dobbeltsyn og ikke klarer å fokusere blikket  når tilstanden min er aktiv. For noen år siden ble jeg sendt til øyelege med dette problemet, men det ble ikke gjort noen funn. Nå kan det se ut som om disse symptomene ikke er noe som skal sees på isolert, men som kan være del av et større bilde – som med alle de andre plagene.

Etter uttallige møter med forskjellige leger og spesialister, begynner man å resignere. Blir fryktelig lei av å fortelle den samme, lange historien enda en gang. Og man bruker etter hvert masse kraft på å ta seg sammen. All kraft går etter hvert med til det – ettersom symptomene bare har blitt sterkere og sterkere – spesielt når jeg ser tilbake på det siste året. Og når det ikke går an å ta seg sammen lenger, fordi kroppen gjør ting som du ikke lenger klarer å styre med viljen…….da er det bare å heise det hvite flagget og si fra om at NÅ – nå holder det. Hjelp meg!

Så treffer jeg først en almennlege som er veldig flink og snill – og nå en spesialist som tar dette på alvor- ser problemene samlet.  Tenker helhetlig og bredt- og som responderer. Nå venter jeg på innleggelse på sykehus i midten av august. Jeg er så takknemlig. Og samtidig engstelig på grunn av plager som kommer og går- kroppen er i endring – Ikke synlig utad  lenger slik det var for noen dager siden – da beina ikke virket som de skulle – Likevel er jeg litt engstelig for symptomer kommer og går. Jeg fikk svar fra legen i dag. Tror de forsøker å få plass til meg i midten av august. Passer i min kompliserte kalender,  siden jeg akkurat da vil komme fra utlandet til Norge. Nå er jeg både forventningsfull og håpefull.

Jeg har begynt å legge om kosten. Kutter ut sukker, mel og animalsk fett. Og spiser mye vitaminer og fiskeoljer – så mye jeg kan. Det er alltid noe jeg kan gjøre selv.

For more than two decades I have been in and out of the health system in two different countries to try to get a diagnose and treatment for a condition (maybe more than one) that I have been fighting for many years. And I do believe that all these health workers in different areas have trusted my stories and descriptions. Still they all tend to see things from their own corner of medicine and try to eliminate and exclude (read: pass me on to another doctor). And as my need of being seen as a whole is not met, my frustration and distrust grows.

One example: I have a tendency of being double sighted in the morning, which put me in front of an eye specialist. He found nothing, no surprise. Now it seems many of my symptoms must be seen as pieces in a puzzle. 

After numerous encounters with doctors and specialists, at some point you start to resign. You grow tired of telling the same story over again, and most of your energy is spent trying to hold things together. Then, when your body will no longer do what you tell it, the time for the white flag has come. HELP. ME. NOW. 

Then, out of nowhere, first I meet this very skilled, very nice doctor. And then, a specialist in conditions like mine with a very broad and holistic view of things. So now I’m waiting for a broad and thorough examination, hopefully as soon as August. So happy, so full of expectations. And at the same time anxious and a bit afraid. Something is attacking me, changing me from within. Not as visible today as two days ago when I could hardly walk, but still…

Have started to change what I eat. Less sugar, less flour, less animalic fat – more vitamins and marine oils. Always something you can do yourself. 

Blogglisten hits